-
1 поля фильтрации
поля фильтрации
Участки земли, предназначенные только для биологической очистки сточных вод путём их фильтрации в грунт
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поля фильтрации
-
2 поля фильтрации
поля фильтрации
Участки земли, предназначенные только для биологической очистки сточных вод путём их фильтрации в грунт
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поля фильтрации
-
3 поля фильтрации
поля фильтрации
Участки земли, предназначенные только для биологической очистки сточных вод путём их фильтрации в грунт
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поля фильтрации
-
4 поля фильтрации
1) Biology: disposal fields, sewage fields2) Medicine: filtration beds3) Agriculture: infiltration fields, sewage (disposal) fields4) Construction: absorption field, drain field, leaching field, soil absorption field5) Oil: leach field, soakaway6) Ecology: filtration fields, filtration land plots, percolation beds7) Makarov: disposal field -
5 поля фильтрации
-
6 поля фильтрации
-
7 поля фильтрации
campos de estercolamiento; campos de filtraje -
8 поля фильтрации
champs de filtration; lits filtrants -
9 поля фильтрации
-
10 поля фильтрации
filtration beds; filtration fields -
11 поля фильтрации
Большой русско-английский медицинский словарь > поля фильтрации
-
12 поля фильтрации
сүзілу алаңдарыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > поля фильтрации
-
13 поля фильтрации с дренами
Construction: drain filter bedsУниверсальный русско-английский словарь > поля фильтрации с дренами
-
14 карта поля фильтрации
nmed. FilterbettУниверсальный русско-немецкий словарь > карта поля фильтрации
-
15 поля
-
16 поля
(мн.)Felder pl;поля фильтрации — Filtrationsfelder pl;
поля орошения — Bewässerungsflächen pl; Bewässerungsfelder pl
-
17 поля орошения
поля орошения
Участки земли, предназначенные для биологической очистки сточных вод путём их фильтрации в грунт и для выращивания на них сельскохозяйственных культур
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поля орошения
-
18 поля орошения
поля орошения
Участки земли, предназначенные для биологической очистки сточных вод путём их фильтрации в грунт и для выращивания на них сельскохозяйственных культур
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поля орошения
-
19 поля орошения
поля орошения
Участки земли, предназначенные для биологической очистки сточных вод путём их фильтрации в грунт и для выращивания на них сельскохозяйственных культур
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поля орошения
-
20 поля подземной фильтрации
Ecology: subsurface dischargeУниверсальный русско-английский словарь > поля подземной фильтрации
См. также в других словарях:
Поля фильтрации — (поля аэрации) участок земли, на поверхности которого распределяют канализационные и другие сточные воды в целях их очистки; разновидность водоочистного сооружения.[1] Используется метод естественной биологической очистки. В межполивной… … Википедия
поля фильтрации — земельные участки с песчаными почвами, супесями и суглинками, подготовленные для естественной биологической очистки сточных вод фильтрацией через почвенные горизонты. * * * ПОЛЯ ФИЛЬТРАЦИИ ПОЛЯ ФИЛЬТРАЦИИ, земельные участки с песчаными почвами,… … Энциклопедический словарь
поля фильтрации — Участки земли, предназначенные только для биологической очистки сточных вод путём их фильтрации в грунт [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и канализация в целом EN filter… … Справочник технического переводчика
ПОЛЯ ФИЛЬТРАЦИИ — земельные участки с песчаными почвами, супесями и суглинками, подготовленные для естественной биологической очистки сточных вод фильтрацией через почвенные горизонты … Большой Энциклопедический словарь
поля фильтрации — Территория, предназначенная для биологической очистки сточных вод путем естественного обезвреживания органических соединений … Словарь по географии
Поля фильтрации — участки земли, приспособленные для естественной биологической очистки (См. Биологическая очистка) сточных вод путём фильтрации их через почвенные горизонты. Устраивают на песчаных, супесчаных и суглинистых почвах с хорошими… … Большая советская энциклопедия
ПОЛЯ ФИЛЬТРАЦИИ — участки земли, предназначенные только для биологической очистки сточных вод путём их фильтрации в грунт (Болгарский язык; Български) филтриращи полета (Чешский язык; Čeština) filtrační pole (Немецкий язык; Deutsch) Bodenfïlter; Filterflächen… … Строительный словарь
поля фильтрации — земельные участки для почвенного обезвреживания сточных вод в количестве, исключающем возможность выращивания на них сельскохозяйственных культур … Большой медицинский словарь
ПОЛЯ ОРОШЕНИЯ — ПОЛЯ ОРОШЕНИЯ, ФИЛЬТРАЦИИ (перемежающейся фильтрации), участки земли, приспособленные для очистки сточных вод путем естественных биол. процессов самоочищения почвы. Поэтому обычно эти приемы биол. очистки называются естественными или почвенными.… … Большая медицинская энциклопедия
Поля аэрации — Поля фильтрации (поля аэрации) участок земли, на поверхности которого распределяют канализационные и другие сточные воды в целях их очистки; разновидность водоочистного сооружения.[1] Используется метод естественной биологической очистки. В… … Википедия
ПОЛЯ ОРОШЕНИЯ И ФИЛЬТРАЦИИ — участки земли, предназнач. для биол. очистки сточных вод от содержащихся в них загрязнений. Поля орошения отличаются от полей фильтрации тем, что на них произрастают с. х. культуры, а сточная вода используется для их орошения. Поля фильтрации… … Большой энциклопедический политехнический словарь